ससुरा

ससुरा  = (सं-N) 1. पति का घर (husband’s home) रंभा अपनी ससुरा गइल बाड़ी. Rambha has gone to her husband’s home. 2. (ससुरा, ससुर के नाती) एक गाली धर ससुरा के./ धर ससुर की नाती के. 3. ससुर के भी इनफ्लेक्सन (भाषाविज्ञान) होखले पर ससुरा...
Continue reading »

पिल्ला, कुकुर

पिल्ला, कुकुर, कुक्कुर, कुत्ता (सं-N) = 1. कुत्ता Dog पिल्ला भोंकताने कुलि. Dogs are barking. 2. लालची व्यक्ति greedy person उनकर बाति मत करS, उ त पिल्ला हउअन. Don’t talk about him, he is a greedy person. 3. एगो संबोधन भी अपशब्द रूप में. पिल्ला कहीं के....
Continue reading »

भउजी

भउजी (भउजाई, भवजी, भौजी) = (सं-N) भाभी (elder brother’s wife, sister-in-law) हमार भउजी बहुत भल हई. My sister-in-law (elder brother’s wife) is very kind. अबरे के मेहरारू, गाँवभरि के भउजाई.
Continue reading »

कुछ शब्द, रिश्तन के नाम, आ कुछ क्रिया

अँजोरिया पर अर्थ दिहल शब्द, रिश्तन के नाम, आ कुछ क्रिया एह शब्दन के धीरे धीरे सही जगहा पर धइल जाई. लेहन means Loan while लेहना means Fodder हथफेर/पँइचा means small borrowings without formality or interest. उधार/कर्जा means formal loans usually with interest and after...
Continue reading »