ससुरारी

ससुरारी (ससुरारि)  = (सं-N) 1. पत्नी के पिता का घर, पति के घर (wife’s father’s home, in-laws house, home of the husband) परभाकर अपनी ससुरारी गइल बाने. Prabhakar has gone to his wife’s father’s home. 2. जेल, कैद चोरी करबS त ससुरारी जाहीं के परी. If you steal, you...
Continue reading »

सेनुर

सेनुर (सेनूर, सिन्नूर, सेन्नूर) = (सं-N) 1. सिंदूर (A  (esp. red) powder applied on the forehead of married Hindu women, vermilion हनुमानोजी के सेनुर बहुत प्रिय हS. सेनुर भारतीय संस्कृति  के प्रतीक हS. Sindoor is the symbol of Indian culture. 2. सेनुर, सुहाग- तोहार सेनुर बनल...
Continue reading »

साँवर

साँवर (सँवराह) =  (वि-ADJ) साँवला (dark-skinned) उनकर लइकवा साँवर बा. (उनका लड़का साँवला है) His son is dark-skinned.
Continue reading »

सुन्नर

सुन्नर, सुंदर (सुन्नर-मुन्नर) = 1. (वि.-ADJ) सुंदर, खूबसूरत, रूपवान (beautiful, handsome, pretty, lovely) हमार पतोहि बहुत सुन्नर बिया. My son-in-law is very beautiful. 2. (क्रिवि-ADV) = सुंदर, सुंदरतापूर्वक, सुंदर दंग से (in a good way, beautifully) उ सुन्नर लिखेला. (वह सुंदर लिखता है). He writes beautifully.
Continue reading »

सियार, सिआर

सियार (सिआर, गीदड़, गीदर) = (सं-N) 1. गीदड़ Jackal आजु सबेरवें एगो सियार देखुवीं. Today in the morning, I saw a jackal. सियरा के मन बसे ककड़ी की खेत में. सियार हुआँ-हुआँ करेने सन. सियार की मादा के सियारिन (Female Jackal) कहल जाला.
Continue reading »

सुग्गा

सुग्गा (सुगा, तोता, सुगवा, मिट्ठू, पट्टू, सुगना) = (सं-N) 1. तोता, सुग्गा Parrot, A kind of bird. रमेश एगो सुग्गा पोसले बा. Ramesh has nourish a parrot. सुग्गा की मादा के सुग्गी (Female Parrot) कहल जाला. 2. छोट बच्चन खातिर परेम से भरल संबोधन. Kind address...
Continue reading »

सम्मति

सम्मति (सम्मति मइया, समति, समती) = (सं-N) 1. होलिका Bonefire (Esp. one day before of Holi festival) होली की एकदिन पहिले विसेसकर साझींखान जरावल जाए वाला लकड़ी, गोहरा, पतई आदि के ढेर. सम्मति जरावे खातिर पूरा गाँव एकट्ठा हो गइल बा. आज भी गाँवन में फगुआ से...
Continue reading »

सोगहग

सोगहग = संपूर्ण, in totality, as a whole सोगहग माने पूरा का पूरा, जवना में कुछ काटल छाँटल, भुलाइल ना होखे. सोगहग बाँस an untreated bamboo
Continue reading »